trichina

💡 Under the scope, a coiled trichina larva curled inside the muscle tissue.

زیر دوربین، یک لارو تریشینِ حلقه‌مانند درون بافت ماهیچه‌ای پیچیده شده بود.

💡 The muscle of the pig is often infested by a minute animal parasite, or worm, called trichina spiralis.

عضله خوک اغلب توسط یک انگل حیوانی کوچک یا کرم به نام تریشیناس اسپیرالیس آلوده می‌شود.

💡 Auxiliary Laboratory Stand, for the examination of trichinae and for searching plate cultures.

پایه آزمایشگاهی کمکی، برای بررسی تریشین و جستجوی کشت‌های پلیت.

💡 The Germans abound everywhere, like the trichina; and like it, the hardier they are the more surely they provoke the death of those who have received them.

آلمانی‌ها مانند تریکین در همه جا فراوانند؛ و مانند آن، هر چه سرسخت‌تر باشند، مطمئناً مرگ کسانی را که آنها را دریافت کرده‌اند، بیشتر تحریک می‌کنند.

💡 Regulations aim to prevent trichina infections through proper meat handling.

هدف از این مقررات، جلوگیری از عفونت‌های تریکین از طریق جابجایی صحیح گوشت است.

💡 Historic posters warned hunters about trichina risks from undercooked game.

پوسترهای تاریخی به شکارچیان در مورد خطرات تریشین ناشی از شکار نپخته هشدار می‌دادند.