trek

💡 Spraining an ankle on day one is a pisser; finishing the trek anyway is a legend.

پیچ خوردن مچ پا در روز اول خیلی بده؛ اما به هر حال به پایان رساندن مسیر یه افسانه‌ست.

💡 A dawn trek to the crater rim rewarded us with absolute silence.

پیاده‌روی صبحگاهی به سمت لبه دهانه، سکوت مطلق را به ما هدیه داد.

💡 First by shadowing a refugee smuggler and some refugees preparing to trek through the treacherous Darién Gap rainforest.

اول با تعقیب یک قاچاقچی پناهنده و چند پناهنده که آماده عبور از جنگل‌های بارانی خطرناک دارین گپ می‌شدند.

💡 Last October, a group of teenagers spotted them trekking through the bush and filmed the encounter.

اکتبر گذشته، گروهی از نوجوانان آنها را در حال عبور از میان بوته‌زارها دیدند و از این برخورد فیلمبرداری کردند.

💡 After the storm, our two-day trek turned into a muddy, glorious slog.

بعد از طوفان، پیاده‌روی دو روزه ما به یک کار طاقت‌فرسای گِلی و باشکوه تبدیل شد.

💡 He planned a solo trek across the ridge to clear his head.

او برای اینکه ذهنش را آزاد کند، یک پیاده‌روی انفرادی در امتداد خط الراس برنامه ریزی کرد.