traprock

💡 Among their core complaints was that the plan entailed extensive blasting to flatten the traprock along Route 44 at Canton’s eastern gateway.

از جمله شکایات اصلی آنها این بود که این طرح مستلزم انفجار گسترده برای مسطح کردن صخره‌های کنار جاده ۴۴ در دروازه شرقی کانتون است.

💡 A ridge of traprock cut the skyline into long, jagged waves.

رشته کوهی از سنگ‌های تله‌ای، خط افق را به صورت امواج بلند و ناهموار برش داده بود.

💡 Crews quarried dark traprock for the highway’s durable base layer.

کارگران برای لایه زیرین بادوام بزرگراه، سنگ‌های تله‌ای تیره را استخراج کردند.

💡 The principal hill consisted of traprock, and was so naked that only one or two trees of the Sterculia heterophylla grew upon it.

تپه اصلی از سنگ‌های تله‌ای تشکیل شده بود و آنقدر برهنه بود که فقط یک یا دو درخت از گونه Sterculia heterophylla روی آن رشد کرده بود.

💡 So, through Mr. Mason, there appeared one morning, in the guise of perfect correspondent, Dr. Traprock, breaking in with a "regular story" on the front page of the Tribune.

بنابراین، یک روز صبح، از طریق آقای میسون، دکتر تراپروک، در لباس یک خبرنگار بی‌نقص، با یک «داستان معمولی» در صفحه اول تریبون ظاهر شد.

💡 Garden walls of local traprock warmed quickly under afternoon sun.

دیوارهای باغ از سنگ‌های تله‌ای محلی به سرعت زیر آفتاب بعد از ظهر گرم شدند.