trappean

💡 The channel is rocky, the rocks being of a trappean or slaty formation, not easily worn by the water, and capable of furnishing good foundations for dams and mills.

این کانال صخره‌ای است، سنگ‌ها از نوع تراپی یا تخته سنگی هستند که به راحتی توسط آب ساییده نمی‌شوند و می‌توانند پایه‌های خوبی برای سدها و آسیاب‌ها فراهم کنند.

💡 The igneous rocks will be described under the various groups of Granitic, Trappean, and Volcanic.

سنگ‌های آذرین تحت گروه‌های مختلف گرانیتی، تراپین و آتشفشانی توصیف خواهند شد.

💡 The geological formation consists largely of primitive or igneous rocks, trappean, basaltic and granite, and the scenery has a peculiarly grand and sombre appearance.

سازند زمین‌شناسی عمدتاً از سنگ‌های اولیه یا آذرین، سنگ‌های تراپی، بازالت و گرانیت تشکیل شده است و منظره آن ظاهری باشکوه و غم‌انگیز دارد.

💡 A quarry of trappean rock supplied dark, dense roadbed.

معدن سنگ‌های تراپائی، بستر جاده‌ای تیره و متراکم را فراهم می‌کرد.

💡 The cliff’s trappean columns stepped down like a giant staircase.

ستون‌های صخره‌ای مانند پلکانی غول‌پیکر به پایین سرازیر شده بودند.

💡 Geologists mapped trappean basalts that fed fertile soils.

زمین شناسان بازالت های تراپی را که خاک های حاصلخیز را تغذیه می کردند، نقشه برداری کردند.