transverse colon

💡 The surgeon removed the right side of his colon and part of his transverse colon.

جراح سمت راست روده بزرگ و بخشی از روده بزرگ عرضی او را برداشت.

💡 Gas shadows along the transverse colon made the X-ray hard to read.

سایه‌های گاز در امتداد روده بزرگ عرضی، خواندن اشعه ایکس را دشوار می‌کرد.

💡 Diet changes eased cramping traced to the transverse colon.

تغییرات رژیم غذایی، گرفتگی‌های ناشی از روده بزرگ عرضی را کاهش داد.

💡 The surgeon noted adhesions near the transverse colon during the procedure.

جراح در طول عمل متوجه چسبندگی‌هایی در نزدیکی روده بزرگ عرضی شد.

💡 He pointed out anatomical landmarks—the liver, the transverse colon—and described how he was using each instrument.

او به نشانه‌های آناتومیک - کبد، روده بزرگ عرضی - اشاره کرد و نحوه استفاده از هر ابزار را شرح داد.

💡 Ptoses of other abdominal organs are described; the liver, transverse colon, spleen and kidneys may be involved.

پتوز سایر اندام‌های شکمی شرح داده شده است؛ کبد، کولون عرضی، طحال و کلیه‌ها ممکن است درگیر باشند.