transpire

💡 It took weeks for the truth to transpire after the audit.

هفته‌ها طول کشید تا حقیقت پس از حسابرسی آشکار شود.

💡 What transpired on Sunday was a dramatic matchup that ended in a 40-40 tie.

آنچه روز یکشنبه اتفاق افتاد، یک مسابقه دراماتیک بود که با تساوی ۴۰-۴۰ به پایان رسید.

💡 Plants transpire fastest when wind and warmth align.

گیاهان وقتی باد و گرما در یک راستا قرار می‌گیرند، سریع‌تر تعرق می‌کنند.

💡 What will transpire at the summit depends on two undecided votes.

آنچه در اجلاس اتفاق خواهد افتاد به دو رأی مردد بستگی دارد.

💡 Brandon is visibly shaken by everything that has transpired in the county, not only the political dramas.

برندون به وضوح از هر اتفاقی که در شهرستان افتاده، نه فقط از درام‌های سیاسی، متأثر شده است.

💡 When the book begins, these plans have been torn asunder: Marc, as it transpires, has been killed in a rebel attack on a refugee camp in Libya.

وقتی کتاب شروع می‌شود، این نقشه‌ها نقش بر آب شده‌اند: مارک، آنطور که مشخص می‌شود، در حمله شورشیان به اردوگاه پناهندگان در لیبی کشته شده است.