trans male

💡 However the gender categories in which trans male athletes compete remains a grey area.

با این حال، دسته‌بندی‌های جنسیتی که ورزشکاران مرد تراجنسیتی در آنها رقابت می‌کنند، همچنان در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.

💡 The study included interviews with a trans male cohort across regions.

این مطالعه شامل مصاحبه با گروهی از مردان ترنس در مناطق مختلف بود.

💡 A trans male student led the campus safety review.

یک دانشجوی مرد ترنس، بررسی ایمنی دانشگاه را رهبری کرد.

💡 “Every khawaja sira is transgender, but not all transgenders are khawaja sira,” said Mani, a representative for the trans male community in Pakistan.

مانی، نماینده جامعه مردان تراجنسیتی در پاکستان، گفت: «هر خواجه سیره ای تراجنسیتی است، اما همه تراجنسیتی ها خواجه سیره نیستند.»

💡 A trans male artist curated an exhibition on self-portraiture.

یک هنرمند مرد ترنس نمایشگاهی با موضوع خودنگاره برگزار کرد.

💡 The activists also say that the referendum will reflect reality on campus, as there are already trans male students at the school who, for example, transitioned after admission.

این فعالان همچنین می‌گویند که این همه‌پرسی منعکس‌کننده واقعیت در دانشگاه خواهد بود، زیرا در حال حاضر دانشجویان مرد ترنسی در این مدرسه وجود دارند که، برای مثال، پس از پذیرش، تغییر جنسیت داده‌اند.