tramline

💡 Cyclists must cross the tramline at a right angle to avoid slipping.

دوچرخه‌سواران باید برای جلوگیری از لیز خوردن، با زاویه قائمه از روی خط تراموا عبور کنند.

💡 Her flat, angled forehands pushed players outside the tramlines and behind the baseline, giving her a platform from which to attack.

فورهندهای صاف و زاویه‌دار او، بازیکنان را به بیرون از خطوط تراموا و پشت خط بیس‌لاین هل می‌داد و به او سکویی برای حمله می‌داد.

💡 A new tramline stitched the suburbs into the city’s fabric.

یک خط تراموا جدید، حومه شهر را به بافت شهر پیوند داد.

💡 The boy had at least 19 so-called tramline wounds, indicative of having been caused by the bamboo cane Robinson admitted using.

این پسر حداقل ۱۹ زخم به اصطلاح ناشی از خط تراموا داشت که نشان می‌دهد توسط نیشکر بامبویی که رابینسون به استفاده از آن اعتراف کرده بود، ایجاد شده است.

💡 The map showed a tramline skirting the riverfront warehouses.

نقشه، خط تراموا را نشان می‌داد که انبارهای کنار رودخانه را دور می‌زد.

💡 The blast occurred on Istiklal Avenue, a popular spot for shoppers and tourists with a tramline running its length.

این انفجار در خیابان استقلال، مکانی محبوب برای خریداران و گردشگران که خط تراموا در امتداد آن قرار دارد، رخ داد.