trailing vortex drag

🌐 نیروی پسای گردابه دنباله‌دار

«نیروی پسا بر اثر گردابهٔ دنباله»؛ در آیرودینامیک، بخشی از درگِ القایی که به‌علت تشکیل گردابه‌های قوی در پشتِ بال سه‌بُعدی (به‌ویژه در نوک بال‌ها) ایجاد می‌شود و راندمانِ بال را کاهش می‌دهد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اغلب به صورت خلاصه شده: نیروی پسای گردابی. نام قبلی: نیروی پسای القایی. نیروی پسای ناشی از گرداب‌هایی که پشت جسمی که در حال حرکت در گاز یا مایع است، رخ می‌دهد.

جمله سازی با trailing vortex drag

💡 Winglets reduce trailing vortex drag by taming tip swirl.

بالچه‌ها با مهار چرخش نوک بال، نیروی پسای گردابه‌های انتهایی را کاهش می‌دهند.

💡 At low speed, trailing vortex drag dominates the airplane’s penalty.

در سرعت‌های پایین، نیروی پسای گردابیِ دنباله‌دار عامل اصلیِ آسیب به هواپیما است.

💡 Simulations visualized trailing vortex drag as curling ribbons of air.

شبیه‌سازی‌ها، نیروی پسای گردابی دنباله‌دار را به صورت نوارهای پیچشی هوا تجسم کردند.