traffic calming

🌐 آرام‌سازی ترافیک

آرام‌سازی ترافیک؛ مجموعه اقداماتی (دست‌انداز، باریک‌کردن خیابان، میدان) برای کاهش سرعت خودرو و افزایش ایمنی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 استفاده از مجموعه‌ای از وسایل، مانند پیچ و خم‌ها در جاده، برای کاهش سرعت ترافیک، به ویژه در مناطق مسکونی

جمله سازی با traffic calming

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The council approved traffic calming with chicanes and raised crossings.

شورا آرام‌سازی ترافیک با استفاده از موانع و گذرگاه‌های مرتفع را تصویب کرد.

💡 Effective traffic calming makes streets feel human again.

آرام‌سازی مؤثر ترافیک باعث می‌شود خیابان‌ها دوباره حس انسانی پیدا کنند.

💡 We measured speeds before and after traffic calming to prove impact.

ما سرعت‌ها را قبل و بعد از آرام‌سازی ترافیک اندازه‌گیری کردیم تا تأثیر آن را اثبات کنیم.

💡 The neighborhood formed consensus around traffic calming, trading a few parking spots for safer crossings.

محله در مورد آرام‌سازی ترافیک به اجماع رسید و چند جای پارک را با گذرگاه‌های امن‌تر معاوضه کرد.

💡 Neighbors met to discuss traffic calming, translating frustrations into concrete proposals the council could evaluate.

همسایه‌ها برای بحث در مورد آرام‌سازی ترافیک گرد هم آمدند و ناامیدی‌ها را به پیشنهادهای ملموسی تبدیل کردند که شورا می‌توانست آنها را ارزیابی کند.

💡 That data is drivers doing 26mph or under in Wales but one road safety and driving standards charity is calling on authorities to introduce traffic calming measures.

این داده‌ها مربوط به رانندگانی است که در ولز با سرعت ۲۶ مایل در ساعت یا کمتر رانندگی می‌کنند، اما یک موسسه خیریه ایمنی جاده‌ای و استانداردهای رانندگی از مقامات خواسته است تا اقدامات آرام‌سازی ترافیک را انجام دهند.