toxic

💡 Historic designs reveal materials that aged beautifully without toxic coatings.

طرح‌های تاریخی، موادی را نشان می‌دهند که بدون پوشش‌های سمی، به زیبایی کهنه شده‌اند.

💡 An escape from a toxic project requires documentation, allies, and timing, not just heroic speeches.

فرار از یک پروژه سمی نیازمند مستندسازی، متحدان و زمان‌بندی است، نه فقط سخنرانی‌های قهرمانانه.

💡 The film critiques toxic myths about success and masculinity.

این فیلم افسانه‌های سمی در مورد موفقیت و مردانگی را نقد می‌کند.

💡 Veterans exposed to a "burn pit" filed claims, linking illnesses to toxic smoke.

کهنه سربازانی که در معرض «گودال آتش» قرار گرفته بودند، شکایت‌هایی را مطرح کردند و بیماری‌ها را به دود سمی مرتبط دانستند.

💡 Keep toxic cleaners locked away from curious pets.

مواد شوینده سمی را از دسترس حیوانات خانگی کنجکاو دور نگه دارید و در جای امنی نگهداری کنید.

💡 Miners feared stythe—stagnant, toxic air—more than darkness itself.

معدنچیان از هوای راکد و سمی - بیش از خود تاریکی - وحشت داشتند.

💡 A toxic work culture drains energy faster than any deadline.

یک فرهنگ کاری مسموم، انرژی را سریع‌تر از هر ضرب‌الاجل یا ضرب‌الاجل دیگری تخلیه می‌کند.

💡 Hellebore blooms in winter’s bleakness, lifting spirits while reminding gardeners that toxic beauty demands gloves and respect.

گل خربق در دلگیری زمستان شکوفه می‌دهد و روحیه را بالا می‌برد و در عین حال به باغبانان یادآوری می‌کند که زیبایی سمی نیازمند دستکش و احترام است.

💡 The team entered the workshop to surface conflict constructively, mapping interests, clarifying assumptions, and drafting agreements before deadlines turned disagreements toxic.

تیم وارد کارگاه شد تا به طور سازنده به اختلافات بپردازد، منافع را ترسیم کند، فرضیات را روشن کند و قبل از اینکه مهلت‌ها اختلافات را به امری سمی تبدیل کنند، پیش‌نویس توافق‌نامه‌ها را تهیه کند.