toxemia of pregnancy

💡 Screening for toxemia of pregnancy includes monitoring proteinuria and fetal growth.

غربالگری برای مسمومیت بارداری شامل پایش پروتئینوری و رشد جنین است.

💡 Although the kidneys are not responsible for all the toxemias of pregnancy, an analysis of the urine affords the most definite means of determining whether or not such a condition is present.

اگرچه کلیه‌ها مسئول تمام مسمومیت‌های دوران بارداری نیستند، اما تجزیه ادرار قطعی‌ترین روش برای تعیین وجود یا عدم وجود چنین وضعیتی است.

💡 By far the most important members of this group are the toxemias of pregnancy.

تاکنون مهمترین اعضای این گروه، مسمومیت‌های دوران بارداری بوده‌اند.

💡 Severe toxemia of pregnancy can present with headache, edema, and rising blood pressure late in the third trimester.

مسمومیت شدید بارداری می‌تواند با سردرد، ادم و افزایش فشار خون در اواخر سه ماهه سوم بارداری بروز کند.

💡 TOXEMIAS.—In order to understand what are known as the toxemias of pregnancy, we must remember that the nutrition of our bodies involves three separate and distinct sets of processes.

مسمومیت‌ها - برای درک آنچه که به عنوان مسمومیت‌های دوران بارداری شناخته می‌شوند، باید به یاد داشته باشیم که تغذیه بدن ما شامل سه مجموعه فرآیند جداگانه و متمایز است.

💡 Historical records used toxemia of pregnancy where today many clinicians would say preeclampsia.

در سوابق تاریخی از مسمومیت بارداری استفاده شده است، در حالی که امروزه بسیاری از پزشکان از آن به عنوان پره اکلامپسی یاد می‌کنند.