tow

🌐 یدک‌کش

یدک کشیدن؛ ۱) با طناب/میله، خودروی دیگر یا قایق را کشیدن ۲) اسم: خود عملِ یدک‌کشی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 کشیدن یا حمل کردن (ماشین، قایق، تریلر و غیره) با طناب، زنجیر یا وسیله دیگر

اسم (noun)

📌 عمل یا نمونه‌ای از یدک‌کشی.

📌 چیزی که یدک کشیده می‌شود.

📌 چیزی، مانند قایق یا کامیون، که یدک می‌کشد.

📌 طناب، زنجیر، میله فلزی یا وسیله دیگری برای یدک کشی.

📌 یدک‌کش اسکی.

جمله سازی با tow

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We’ll tow the broken scooter to the workshop after lunch.

بعد از ناهار اسکوتر خراب را به کارگاه یدک می‌کشیم.

💡 Sailors used tow lines to ease the barge off the mud.

ملوانان برای جدا کردن قایق از گل و لای از طناب یدک‌کشی استفاده می‌کردند.

💡 The vehicle has since been towed and is being held during the ongoing investigation, WPRI reported.

WPRI گزارش داد که این وسیله نقلیه از آن زمان یدک‌کشی شده و در جریان تحقیقات در بازداشت است.

💡 The car was towed to the nearest garage after the accident.

پس از تصادف، خودرو به نزدیکترین تعمیرگاه یدک‌کشی شد.

💡 Two days later, the Tesla was impounded and towed to the Hollywood yard.

دو روز بعد، تسلا توقیف و به محوطه هالیوود یدک کشیده شد.

💡 Two days later, the Tesla was impounded and towed to the Hollywood tow yard.

دو روز بعد، خودروی تسلا توقیف و به یدک‌کشی هالیوود منتقل شد.