Tormé

💡 A tribute album to Tormé reimagined standards with modern brass.

آلبومی برای ادای احترام به تورمه که با سازهای برنجی مدرن، استانداردهای جدیدی را به تصویر کشید.

💡 Tormé phrased a line so lightly it floated like smoke.

تورمه جمله‌ای را چنان سبک بیان کرد که مثل دود در هوا معلق ماند.

💡 They’re not my go-to for that style of music — I play them less than I do Tony Bennett or Mel Tormé.

آنها آهنگ‌های مورد علاقه‌ی من برای آن سبک موسیقی نیستند — من آنها را کمتر از آهنگ‌های تونی بنت یا مل تورمه می‌نوازم.

💡 Fans still argue which live Tormé recording captures the best band.

طرفداران هنوز هم بحث می‌کنند که کدام اجرای زنده‌ی Tormé بهترین گروه موسیقی را به تصویر می‌کشد.

💡 “I grew up on a farm, listening almost exclusively to legends like Ella Fitzgerald, Judy Garland, Billie Holiday, Mel Tormé and Duke Ellington,” she says.

او می‌گوید: «من در یک مزرعه بزرگ شدم و تقریباً فقط به افسانه‌هایی مثل الا فیتزجرالد، جودی گارلند، بیلی هالیدی، مل تورمه و دوک الینگتون گوش می‌دادم.»

💡 One of them sounds like it could’ve been cut by Mel Tormé, he says.

او می‌گوید یکی از آنها طوری به نظر می‌رسید که انگار مل تورمه آن را بریده است.