topknot

💡 Groomers shape the Irish water spaniel’s topknot proudly, a silhouette instantly recognizable across fields.

آرایشگران با افتخار گره بالایی موهای اسپانیل آبی ایرلندی را شکل می‌دهند، طرحی که فوراً در مزارع قابل تشخیص است.

💡 She had long brown hair tied up in a topknot and wore a matching jumpsuit that somehow looked stylish on her.

موهای بلند قهوه‌ای‌اش را از بالا گره زده بود و یک سرهمی ست پوشیده بود که به نوعی به او شیک می‌آمد.

💡 Len-Jinn Liang, of Canada, with his hair in a topknot, washed the feet and kneaded the legs of his recipient.

لن-جین لیانگ، اهل کانادا، در حالی که موهایش را از بالا گره زده بود، پاهای گیرنده‌اش را شست و ماساژ داد.

💡 The bird flashed its crest like a jaunty topknot.

پرنده تاجش را مثل یک تاجِ زیبا و جذاب به نمایش گذاشت.

💡 One was naked, with broad horizontal strokes of white ash smudged across his forehead and a large enamel pin in his topknot.

یکی برهنه بود، با لکه‌های افقی پهن خاکستر سفید روی پیشانی‌اش و یک سنجاق میناکاری بزرگ در گره بالای سرش.

💡 A loose topknot kept hair off her neck in the workshop.

یک گره شل بالای سر، موهایش را از گردنش در کارگاه دور نگه می‌داشت.