toothed

🌐 دندانه دار

دندانه‌دار؛ چیزی که لبه‌اش پر از دندانه/برآمدگی است (مثل چرخ‌دنده، ارّه یا برگ‌های دندانه‌دار).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جمله سازی با toothed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Bladder, toothed and spiral wracks often have notably higher antioxidant contents than many other seaweeds.

جلبک‌های کیسه‌ای، دندانه‌دار و مارپیچی اغلب محتوای آنتی‌اکسیدانی بسیار بالاتری نسبت به بسیاری از جلبک‌های دریایی دیگر دارند.

💡 Although “saber toothed tiger” is common, the animal belongs to a separate lineage called Smilodon.

اگرچه عبارت «ببر دندان شمشیری» رایج است، اما این حیوان به دودمانی جداگانه به نام اسمیلودون تعلق دارد.

💡 Genetic analysis finds evidence suggesting that acoustic fat bodies in the heads of toothed whales were once the muscles and bone marrow of the jaw.

تجزیه و تحلیل ژنتیکی شواهدی را نشان می‌دهد که نشان می‌دهد اجسام چربی آکوستیک در سر نهنگ‌های دندان‌دار زمانی ماهیچه‌ها و مغز استخوان فک بوده‌اند.

💡 Archaeologists cataloged a toothed pendant likely used as both ornament and tool.

باستان‌شناسان یک آویز دندانه‌دار را فهرست‌بندی کردند که احتمالاً هم به عنوان زینت و هم به عنوان ابزار استفاده می‌شده است.

💡 A toothed belt slipped, throwing the timing off until the mechanic reset the marks.

یک تسمه دندانه‌دار لیز خورد و باعث شد زمان‌بندی به هم بریزد تا اینکه مکانیک علائم را دوباره تنظیم کرد.

💡 During opening weekend on March 16, the museum was a hive of freckles and gap toothed grins, with visitors ranging in age from newborn to well seasoned.

در طول آخر هفته افتتاحیه در ۱۶ مارس، موزه مملو از کک و مک و لبخندهای دندان‌های از هم فاصله‌دار بود و بازدیدکنندگانی از نوزاد تا افراد مسن در آن حضور داشتند.