tog

🌐 توگ

۱) (اسم) «لباس، مخصوصاً لباس غیررسمی» (in my togs). ۲) (فعل) «لباس پوشیدن/پوشاندن» (tog up = شیک/کامل لباس پوشیدن). ۳) در عایق‌بندی، واحد اندازه‌گیری گرمایی بودن لباس/پتو.

اسم (noun)

📌 یک کت.

📌 معمولاً لباس.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 لباس پوشیدن (که اغلب بعد از آن بیرون رفتن یا بالا آمدن می‌آید).

جمله سازی با tog

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Dress in your best green togs and find inspiration in peas, avocados, spinach, and seaweed.

بهترین لباس‌های سبزتان را بپوشید و از نخود فرنگی، آووکادو، اسفناج و جلبک دریایی الهام بگیرید.

💡 Choosing the right tog matters more than thread count when winter hits.

انتخاب جوراب مناسب در زمستان از تعداد نخ‌ها مهم‌تر است.

💡 The duvet’s 13.5 tog rating kept us cozy through the blustery snap.

درجه سختی ۱۳.۵ این لحاف، ما را در طول باد و طوفان راحت نگه داشت.

💡 There’s a charming moment in which, showing up in his spanking-new astronaut togs to impress his wife, he ends up washing dishes in her restaurant.

لحظه جذابی وجود دارد که در آن، او با لباس فضانوردی جدید و جذابش برای تحت تأثیر قرار دادن همسرش حاضر می‌شود، اما در نهایت در رستوران او ظرف می‌شورد.

💡 I packed a 0.5 tog blanket for flights—light enough to ignore, perfect when the AC roars.

من یک پتوی نیم گرمی برای پروازها برداشتم - آنقدر سبک که بشود نادیده‌اش گرفت، و وقتی کولر غرش می‌کند، عالی است.

💡 togged out in obviously brand-new hiking garb, she was quite a sight

با لباس کوهنوردی کاملاً نو، کاملاً دیدنی بود