tippytoe

💡 I tippytoed up the rest of the steps.

بقیه پله‌ها را نوک پا و با احتیاط بالا رفتم.

💡 She crossed the creaky floor on tippytoe to avoid waking the baby.

او روی نوک پا و با قدم‌های آهسته از روی کف جیرجیردار گذشت تا بچه را بیدار نکند.

💡 “Gor, I would like to see that little princess another time, wouldn’t I? And her little pony, too, with his tippytoed feet.”

«گور، من دوست دارم آن پرنسس کوچولو را یک بار دیگر ببینم، نه؟ و همچنین اسب کوچولویش را، با آن پاهای نوک‌انگشتی‌اش.»

💡 He reached the top shelf on tippytoe and victory felt ridiculous.

با نوک پا به طبقه‌ی بالا رسید و پیروزی برایش مسخره به نظر می‌رسید.

💡 Ballet class began with tippytoe games that taught control.

کلاس باله با بازی‌های نوک پا شروع شد که کنترل را آموزش می‌داد.

💡 She wasn’t standing there on her tippytoes while anxiety ate holes through all her stomachs.

او آنجا روی نوک انگشتان پاهایش نایستاده بود در حالی که اضطراب تمام شکمش را سوراخ سوراخ می‌کرد.