Tilley

💡 We rebuilt a Tilley pressure lamp and learned patience by parts.

ما یک چراغ فشار تیلی را بازسازی کردیم و صبر را جزء به جزء یاد گرفتیم.

💡 “It’s not for me to tell someone how to feel about the film and neither does the government get to decide how someone must feel about the film,” said Tilley.

تیلی گفت: «من نمی‌توانم به کسی بگویم که چه احساسی نسبت به فیلم داشته باشد و دولت هم نمی‌تواند تصمیم بگیرد که کسی باید چه احساسی نسبت به فیلم داشته باشد.»

💡 He wore a Tilley hat through every season and every excuse.

او در هر فصل و به هر بهانه‌ای کلاه تیلی به سر داشت.

💡 Ambulance technician Mark Tilley appeared close to tears when he described how the experience still "played on his mind".

مارک تیلی، تکنسین آمبولانس، وقتی توضیح داد که چگونه آن تجربه هنوز «ذهنش را مشغول کرده» نزدیک بود گریه کند.

💡 Mr Tilley, who works for South East Coast Ambulance Service, was giving evidence as a representative of the GMB union.

آقای تیلی، که برای سرویس آمبولانس ساحل جنوب شرقی کار می‌کند، به عنوان نماینده اتحادیه GMB شهادت می‌داد.

💡 A Tilley lamp hummed over the camp table like a friendly comet.

چراغ تیلی مثل یک ستاره دنباله‌دار مهربان بالای میز اردو وزوز می‌کرد.