tiger prawn

🌐 میگوی ببری

میگوی ببری؛ میگوی بزرگِ راه‌راه، رایج در آشپزی دریایی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 میگوی خوراکی بزرگ از جنس Penaeus با نوارهای تیره در سراسر بدن، که به صورت تجاری در اقیانوس هند و آرام صید می‌شود

جمله سازی با tiger prawn

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The fishmonger labeled the tiger prawn as farmed and certified, which made the choice easy.

ماهی‌فروش، میگوی ببری را به عنوان میگوی پرورشی و دارای گواهی برچسب‌گذاری کرد که انتخاب را آسان کرد.

💡 Grilled tiger prawn skewers love lemon, garlic, and a ridiculously hot pan.

سیخ‌های میگوی ببری کبابی عاشق لیمو، سیر و یک تابه فوق‌العاده داغ هستند.

💡 A spicy curry with tiger prawn turned a Tuesday into a minor festival.

یک خوراک کاری تند با میگوی ببری، سه‌شنبه را به یک جشنواره کوچک تبدیل کرد.

💡 Takeout customers can get lemongrass crusted fresh salmon or shredded phyllo-wrapped tiger prawn but they can’t get the dining experience “eating them in a little box at home,” Yates said.

یاتس گفت، مشتریان بیرون‌بر می‌توانند ماهی سالمون تازه با روکش علف لیمو یا میگوی ببری ریش‌ریش‌شده پیچیده‌شده در فیلو سفارش دهند، اما نمی‌توانند تجربه غذا خوردن «آنها را در یک جعبه کوچک در خانه» داشته باشند.

💡 The earthy recado negro makes a reappearance in a garlicky seafood dish of expertly grilled tiger prawn, plated over a Pollock-worthy splatter of drippy, inky blackened chile sauce.

این ماهی سیاهِ ریکادوی خاکی، دوباره در یک غذای دریایی سیردار از میگوی ببریِ کبابیِ ماهرانه، که روی سس چیلیِ سیاهِ چکه‌ای و جوهریِ در حد ماهی پولاک ریخته شده، ظاهر می‌شود.

💡 Instead of chicken and chips with a cola or beer, Dabbers offers salted edamame, seared tiger prawn skewers or pumpkin and spinach falafels with caesar salad alongside its bingo cards.

دابرز به جای مرغ و چیپس با کولا یا آبجو، ادامامه نمکی، سیخ‌های میگوی ببری سرخ‌شده یا فلافل کدو حلوایی و اسفناج با سالاد سزار در کنار کارت‌های بینگو ارائه می‌دهد.