thwart

🌐 خنثی کردن

۱) خنثی‌کردن / به شکست کشاندنِ نقشه یا تلاش. ۲) (اسم قدیمی در کشتی) نیمکت عرضی پاروزنان.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با موفقیت مخالفت کردن؛ مانع رسیدن به هدفی شدن

📌 (یک برنامه، هدف و غیره) را ناامید یا سردرگم کردن

📌 باستانی

📌 برای عبور.

📌 برای امتداد در سراسر.

اسم (noun)

📌 صندلی در عرض قایق، مخصوصاً صندلی‌ای که پاروزن از آن استفاده می‌کند.

📌 عضو عرضی که لبه‌های قایق یا مانند آن را باز می‌کند.

صفت (adjective)

📌 عبور کردن یا قرار گرفتن به صورت ضربدری یا متقاطع؛ متقاطع؛ عرضی

📌 منحرف؛ لجباز

📌 نامطلوب؛ نامساعد

حرف اضافه (preposition)

📌 در سراسر؛ از آن سو به آن سو

جمله سازی با thwart

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There had been concerns that the government was going to thwart the will of parliament.

نگرانی‌هایی وجود داشت مبنی بر اینکه دولت قصد دارد اراده پارلمان را خنثی کند.

💡 Backup generators thwart outages, but only if someone tests them regularly.

ژنراتورهای پشتیبان، قطعی برق را خنثی می‌کنند، اما تنها در صورتی که کسی مرتباً آنها را آزمایش کند.

💡 Thick mangroves thwart erosion better than any seawall we could pour.

درختان حرا ضخیم، بهتر از هر دیوار دریایی که می‌توانیم بسازیم، فرسایش را خنثی می‌کنند.

💡 Early transparency can thwart most phishing attempts before they spread.

شفافیت اولیه می‌تواند اکثر تلاش‌های فیشینگ را قبل از گسترش خنثی کند.

💡 Wendy thwarts that in accordance with the third trope: the hero returning to save someone weaker than she is.

وندی مطابق با سومین استعاره، این کار را خنثی می‌کند: قهرمانی که برای نجات کسی ضعیف‌تر از خودش بازمی‌گردد.

💡 Authorities have vowed to step up measures to minimize and thwart the threat posed by drones.

مقامات قول داده‌اند که اقدامات لازم را برای به حداقل رساندن و خنثی کردن تهدید ناشی از پهپادها افزایش دهند.

کلمات مرتبط