thigmotaxis

💡 We measured thigmotaxis by tracking distance from the arena edge.

ما با ردیابی فاصله از لبه میدان، تیگموتاکسی را اندازه‌گیری کردیم.

💡 High thigmotaxis scores correlated with lower risk-taking.

نمرات بالای تیگماتاکسیس با ریسک‌پذیری پایین‌تر همبستگی داشت.

💡 The instinct to do so is known as thigmotaxis: the tendency to move toward physical contact—in this case, not only with other stinkbugs but with almost any surface.

غریزه‌ی انجام این کار به عنوان تیگموتاکسی شناخته می‌شود: تمایل به حرکت به سمت تماس فیزیکی - در این مورد، نه تنها با سایر حشرات بدبو، بلکه تقریباً با هر سطحی.

💡 Roaches show thigmotaxis, hugging walls as they explore.

سوسک‌ها از خود حرکاتی شبیه به تیگموتاکسی نشان می‌دهند و هنگام کاوش، دیوارها را در آغوش می‌گیرند.