thereupon

🌐 پس از آن

سپس، در پیِ آن؛ بلافاصله بعد از آن یا بر همان اساس.

قید (adverb)

📌 بلافاصله پس از آن.

📌 در نتیجه‌ی آن.

📌 بر اساس آن یا آن.

📌 با اشاره به آن.

جمله سازی با thereupon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Energy Department thereupon helped get the demonstration transferred to Mississippi.

وزارت انرژی متعاقباً به انتقال این نمایش به می‌سی‌سی‌پی کمک کرد.

💡 A verdict was read and thereupon the courtroom fell silent.

حکم خوانده شد و بلافاصله سکوت بر دادگاه حاکم شد.

💡 She finished the experiment and thereupon logged the results.

او آزمایش را تمام کرد و پس از آن نتایج را ثبت کرد.

💡 The committee reviewed the documents and thereupon decided to accept the proposal.

کمیته اسناد را بررسی کرد و در نهایت تصمیم گرفت که این پیشنهاد را بپذیرد.

💡 The partner overruled him; Wells thereupon quit and went to New York.

شریک، نظر او را رد کرد؛ ولز بلافاصله استعفا داد و به نیویورک رفت.

💡 The alarm sounded; thereupon, the team evacuated calmly.

آژیر خطر به صدا درآمد؛ بلافاصله تیم با آرامش محل را ترک کرد.