thé dansant

💡 Indeed, the only other thing he recalled quite distinctly was saying goodbye to her at an afternoon thé dansant in a Brighton hotel.

در واقع، تنها چیز دیگری که کاملاً واضح به یاد آورد، خداحافظی با او در یک بعدازظهر در هتلی در برایتون بود.

💡 Saigon's Cercle Sportif bubbled with the dansant in the hot evenings.

محفل ورزشی سایگون در عصرهای گرم با رقص و پایکوبی همراه بود.

💡 Posters for a thé dansant fluttered along the riverside.

پوسترهای رقص در امتداد رودخانه به اهتزاز درآمدند.

💡 Grandmother met grandfather at a thé dansant in spring.

مادربزرگ، پدربزرگ را در بهار در یک مهمانی رقص ملاقات کرد.

💡 A thé dansant invitation promised cake, waltzes, and gossip.

دعوت‌نامه‌ی رقص، کیک، والس و غیبت را نوید می‌داد.

💡 There were dresses for a thé dansant, dainty and frosted, in a macaron palette.

لباس‌هایی برای رقص، ظریف و مات، با طرح ماکارونی وجود داشت.