thats the beauty of

🌐 زیباییش به همینه

زیباییِ ماجرا همین‌جاست که…؛ نکتهٔ جذاب/ویژهٔ چیزی را برجسته می‌کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 این رضایت‌بخش‌ترین ویژگیِ [اواسط قرن هجدهم] است. و تعطیلات ما همزمان می‌شود؛ این زیباییِ کار در دفاتر حقوقی مختلف است.

جمله سازی با thats the beauty of

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “That’s the beauty of this game, nobody’s figured it out. There’s no book, there’s no figuring it out.”

«زیبایی این بازی همینه، هیچ‌کس تا حالا نفهمیده. هیچ کتابی وجود نداره، هیچ راهی برای فهمیدنش نیست.»

💡 "It's easy to look at the time and think there's not enough left. That's the beauty of the game. It only takes 10 seconds to make an impact," said Agyemang.

آگیمانگ گفت: «آسان است که به زمان نگاه کنیم و فکر کنیم که دیگر کافی نیست. این زیبایی بازی است. فقط ۱۰ ثانیه طول می‌کشد تا تأثیر خود را بگذارد.»

💡 That’s the beauty of making things with your hands: You get to revel in the arduous process of making something from scratch and once it’s complete, you’re left with something that’s uniquely yours.

زیبایی ساختن چیزها با دستان خودتان در همین است: شما می‌توانید از فرآیند طاقت‌فرسای ساختن چیزی از صفر لذت ببرید و وقتی کامل شد، چیزی خواهید داشت که منحصراً متعلق به شماست.

💡 I think that’s the beauty of trivia.

به نظرم زیبایی چیزهای بی‌اهمیت همین است.

💡 That’s the beauty of true improvisation: It cannot be repeated, only experienced.

زیبایی بداهه‌پردازی واقعی در همین است: تکرارشدنی نیست، فقط می‌توان آن را تجربه کرد.