terrane

💡 The map colors each terrane like a quilt of mountain stories.

این نقشه، هر منطقه را مانند لحافی از داستان‌های کوهستانی رنگ‌آمیزی می‌کند.

💡 Beyond that is hilly terrane that is mostly volcanic material that make up most of the surface of Mars.

فراتر از آن، زمین‌های تپه‌ای وجود دارد که عمدتاً از مواد آتشفشانی تشکیل شده‌اند و بیشتر سطح مریخ را تشکیل می‌دهند.

💡 Fossils helped date the wandering terrane accurately.

فسیل‌ها به تعیین دقیق قدمت این سرزمین سرگردان کمک کردند.

💡 A displaced terrane stitched itself onto the continent ages ago.

یک زمینِ جابجا شده، قرن‌ها پیش خود را به این قاره متصل کرد.

💡 Beneath it is the Little Jack Terrane, and then we’re back down on the Metamorphic Core Domain.

در زیر آن، «زمین کوچک جک» قرار دارد و سپس دوباره به دامنه‌ی هسته‌ی دگرگونی برمی‌گردیم.

💡 “Plymouth Rock is a glacial erratic at rest in exotic terrane.”

«پلیموث راک یک توده یخی نامنظم و ساکن در سرزمین‌های عجیب و غریب است.»