tender age

💡 He started violin at a tender age under patient teachers.

او ویولن را از سنین پایین و زیر نظر معلمان صبور آغاز کرد.

💡 In 1980, at the relatively tender age of 24, David Sheff landed a journalistic coup in the form of a multipart interview with John Lennon and Yoko Ono.

در سال ۱۹۸۰، در سن نسبتاً کم ۲۴ سالگی، دیوید شف با مصاحبه‌ای چند قسمتی با جان لنون و یوکو اونو، موفقیتی روزنامه‌نگارانه به دست آورد.

💡 At a tender age, she absorbed languages like play.

او در سن کم، زبان‌ها را مانند بازی فرا گرفت.

💡 Open at the tender age of 20 over Harry Vardon, a British golf titan credited with inventing the modern grip and swing.

در سن حساس ۲۰ سالگی، هری واردون، یک گلف‌باز بریتانیایی که به خاطر اختراع گرفتن و چرخش مدرن شناخته می‌شود، بازی را آغاز کرد.

💡 At the tender age of 6, long before I saw Hackman in his more serious, nuanced roles, his iconic turn as Lex Luthor in Richard Donner’s “Superman” hit me like a superpowered punch.

در سن حساس ۶ سالگی، خیلی قبل از اینکه هکمن را در نقش‌های جدی‌تر و ظریف‌ترش ببینم، بازی نمادین او در نقش لکس لوثر در فیلم «سوپرمن» ساخته ریچارد دانر مثل یک ضربه قدرتمند به من خورد.

💡 Protections recognize the vulnerability of tender age detainees.

این حمایت‌ها، آسیب‌پذیری بازداشت‌شدگان خردسال را به رسمیت می‌شناسد.