temporize

💡 Amleth, as he is called, is no student philosopher, temporizing over the nuances of being and nonbeing.

آملت، آنطور که او را صدا می‌زنند، یک فیلسوف دانشجو نیست که بخواهد ظرایف هستی و نیستی را موقتاً بررسی کند.

💡 Politicians who temporize during crises risk losing public trust quickly.

سیاستمدارانی که در مواقع بحرانی به کارهای موقت می‌پردازند، به سرعت اعتماد عمومی را از دست می‌دهند.

💡 Rab1, and Black is left to temporize as White methodically prepares his breakthrough.

راب۱، و سیاه به حال خود رها می‌شود تا وقت بگذراند، در حالی که سفید به طور روشمند برای دستیابی به موفقیت خود آماده می‌شود.

💡 This is a president who, when Bashar al-Assad used chemical weapons on his people, did not temporize.

این رئیس جمهوری است که وقتی بشار اسد از سلاح‌های شیمیایی علیه مردمش استفاده کرد، وقت‌کشی نکرد.

💡 Rather than temporize, the board issued a clear timeline and concrete targets.

هیئت مدیره به جای موقت گرایی، یک جدول زمانی مشخص و اهداف مشخصی را منتشر کرد.

💡 He tried to temporize with vague promises until the auditors arrived.

او سعی کرد با وعده‌های مبهم، کار را موقتاً تا رسیدن حسابرسان پیش ببرد.