teeing ground

💡 Local rules marked the teeing ground with low, painted stones.

طبق قوانین محلی، زمین بازی با سنگ‌های کوتاه و رنگ‌شده مشخص شده بود.

💡 The majority of it was used as the new base for the greens, but elsewhere there were deposits onto some fairway in the landing areas while three new teeing grounds were added at Nos.

بخش عمده آن به عنوان پایگاه جدید برای گرین‌ها مورد استفاده قرار گرفت، اما در جاهای دیگر، رسوباتی در برخی از مسیرهای فرود وجود داشت، در حالی که سه زمین جدید برای بازی تی در شماره‌های 1 و 2 اضافه شد.

💡 From the back teeing ground, the carry looked intimidating.

از زمین عقب زمین، حمل توپ ترسناک به نظر می‌رسید.

💡 They must show the putting green, teeing ground, fairway, rough, bunkers, hazards, sand hills, mounds, water, roads and any other features.

آنها باید زمین پات، زمین تی، مسیر مسابقه، زمین‌های ناهموار، بانکرها، خطرات، تپه‌های شنی، تپه‌های شنی، آب، جاده‌ها و هرگونه ویژگی دیگر را نشان دهند.

💡 Because his ball was still not "in play" and on the teeing ground, he is allowed to simply replace it as long as he had no intent to hit the ball.

از آنجا که توپ او هنوز "در بازی" نبود و در زمین بازی بود، او مجاز است به سادگی آن را جایگزین کند تا زمانی که قصد ضربه زدن به توپ را نداشته باشد.

💡 He repaired a divot on the teeing ground out of courtesy.

او از روی ادب و نزاکت، یک دیوار حائل روی زمین بازی را تعمیر کرد.