tearful

💡 The movie’s reunion felt contrived, as if characters ignored earlier motivations just to deliver a tearful finale.

تجدید دیدار در فیلم ساختگی به نظر می‌رسید، انگار شخصیت‌ها انگیزه‌های قبلی خود را نادیده گرفتند تا پایانی اشک‌بار داشته باشند.

💡 He offered a tearful apology and laid out concrete steps to repair the harm.

او با چشمانی اشکبار عذرخواهی کرد و گام‌های مشخصی برای جبران خسارت ارائه داد.

💡 After the call, she gave a tearful thank-you to the night-shift nurse.

بعد از تماس، او با چشمانی اشکبار از پرستار شیفت شب تشکر کرد.

💡 Holiday ads lean maudlin; we prefer campaigns that fund shelters instead of staging tearful reunions for clicks.

تبلیغات تعطیلات بیشتر جنبه‌ی احساسی دارند؛ ما کمپین‌هایی را ترجیح می‌دهیم که به جای برگزاری گردهمایی‌های اشک‌آلود برای جلب کلیک، به پناهگاه‌ها کمک مالی می‌کنند.

💡 In her tearful video, Moore questioned the competing narratives being used by the president and his supporters.

مور در ویدیوی اشک‌آلود خود، روایت‌های رقیبی را که توسط رئیس جمهور و حامیانش استفاده می‌شود، زیر سوال برد.

💡 The reunion turned tearful when the band played their parents’ favorite song.

وقتی گروه موسیقی آهنگ مورد علاقه والدینشان را نواخت، دیدار دوباره به گریه تبدیل شد.