teardown

💡 We’re wrapping the cables neatly so teardown goes faster.

ما کابل‌ها را مرتب می‌پیچیم تا جداسازی سریع‌تر انجام شود.

💡 The gadget’s teardown revealed a repair-friendly layout with modular boards.

کالبدشکافی این دستگاه، طرحی قابل تعمیر با بردهای ماژولار را نشان داد.

💡 Engineers scheduled a teardown to study why the motor overheated under load.

مهندسان برای بررسی دلیل داغ شدن بیش از حد موتور تحت بار، یک جلسه کالبدشکافی ترتیب دادند.

💡 The existing home was a teardown, but the lot and location were just what the couple was searching for.

خانه موجود کاملاً تخریب شده بود، اما زمین و موقعیت مکانی دقیقاً همان چیزی بود که این زوج به دنبالش بودند.

💡 Real-estate investors planned a teardown followed by compact, energy-efficient housing.

سرمایه‌گذاران املاک و مستغلات، تخریب و به دنبال آن ساخت مسکن‌های جمع‌وجور و کم‌مصرف را برنامه‌ریزی کردند.

💡 He methodically labeled cables before teardown, ensuring reassembly took minutes instead of curses.

او قبل از باز کردن، کابل‌ها را به طور روشمند برچسب‌گذاری کرد و مطمئن شد که سرهم کردن مجدد آنها به جای دردسر، چند دقیقه طول می‌کشد.