tarakihi

🌐 تراکیه

تاراکیهی؛ گونه‌ای ماهی دریایی خوراکیِ بومیِ سواحل نیوزیلند که در ماهی‌گیری تجاری اهمیت دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نوعی ماهی دریایی خوراکی رایج در آب‌های نیوزیلند

جمله سازی با tarakihi

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A fishmonger labeled tarakihi beside gurnard, with cooking tips on a chalkboard.

یک ماهی‌فروش با برچسب «تاراکیهی» در کنار ماهی گورنارد، به همراه نکات آشپزی روی تخته سیاه.

💡 Quotas help keep tarakihi stocks healthy along the cool current.

سهمیه‌ها به حفظ سلامت سهام تاراکی در جریان آرام کمک می‌کنند.

💡 As at the finest British “chippies,” the batter there was light and the chips crisp, but the fish was pure New Zealand: succulent tarakihi and meaty warehou instead of the standby cod and haddock.

همانند بهترین «چیپسی‌های» بریتانیایی، خمیر آنجا سبک و چیپس‌ها ترد بودند، اما ماهی کاملاً نیوزیلندی بود: به جای ماهی کاد و هادوک آماده، ماهی تاراکی‌های آبدار و وارهوی گوشتی.

💡 The grilled tarakihi flaked gently under a squeeze of lemon.

تاراکیهی کبابی به آرامی زیر فشار لیمو ورقه ورقه شد.