Tappan Zee

💡 A documentary about the Tappan Zee explored engineering, politics, and neighborhood dreams.

مستندی درباره تاپان زی، مهندسی، سیاست و رویاهای محله را بررسی کرد.

💡 There’s also an effort in the legislature to erase the Cuomo family name from the former Tappan Zee Bridge, which carries I-287 over a broad stretch of the Hudson River.

همچنین در مجلس قانونگذاری تلاشی برای پاک کردن نام خانوادگی کومو از پل سابق تاپان زی، که بزرگراه I-287 را بر روی بخش وسیعی از رودخانه هادسون عبور می‌دهد، وجود دارد.

💡 Mr. Cuomo repeatedly refers to his father and in 2017 renamed the Tappan Zee Bridge after him.

آقای کومو بارها به پدرش اشاره می‌کند و در سال ۲۰۱۷ نام پل تاپان زی را به نام او تغییر داد.

💡 Mr. Cuomo pushed through some of the very infrastructure projects he foretold in his talk with Mr. Caro, including replacing the Tappan Zee Bridge and overhauling La Guardia Airport.

آقای کومو برخی از پروژه‌های زیرساختی را که در صحبت‌هایش با آقای کارو پیش‌بینی کرده بود، از جمله تعویض پل تاپان زی و تعمیرات اساسی فرودگاه لا گاردیا، به اجرا گذاشت.

💡 Commuters remember white-knuckle drives over the old Tappan Zee in winter squalls.

مسافران رانندگی با سرعت زیاد روی رودخانه قدیمی تاپان زی در بوران‌های زمستانی را به یاد دارند.

💡 Fog settled on the Tappan Zee as barges moved like shadows across the Hudson.

مه روی تاپان زی نشست و قایق‌ها مانند سایه‌هایی بر فراز هادسون حرکت کردند.