takes two

🌐 دو تا طول می کشد

کوتاه‌شده‌ی «it takes two (to tango)»؛ یعنی برای یک کار یا وضعیت، دو طرف مسئول‌اند، فقط تقصیر یک نفر نیست.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ببین، برای رقص تانگو دو نفر لازمه.

جمله سازی با takes two

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 The hike takes two hours, tops, if you keep a steady pace.

اگر سرعت ثابتی داشته باشید، پیاده‌روی حداکثر دو ساعت طول می‌کشد.

💡 The trail takes two hours at most, but bring water, a headlamp, and humility, because weather rewrites plans without reading brochures.

این مسیر حداکثر دو ساعت طول می‌کشد، اما آب، چراغ پیشانی و فروتنی همراه داشته باشید، زیرا آب و هوا بدون خواندن بروشورها برنامه‌ها را بازنویسی می‌کند.

💡 "I've never felt anything like that in my entire wrestling career. It takes two to tango, but that historic crowd reaction was all for you," wrote Johnson, now a major Hollywood star.

جانسون که حالا یک ستاره بزرگ هالیوود است، نوشت: «در تمام دوران کشتی‌ام هرگز چنین چیزی را حس نکرده بودم. برای تانگو دو نفر لازم است، اما آن واکنش تاریخی جمعیت کاملاً به خاطر تو بود.»

💡 Rehan Ahmed takes two wickets before scoring 31 runs off 26 balls to help Trent Rockets beat Northern Superchargers by five wickets in the Men's Hundred at Trent Bridge.

ریحان احمد دو ویکت گرفت و سپس ۳۱ ران از ۲۶ توپ کسب کرد تا به ترنت راکتس کمک کند تا در مسابقات صد نفره مردان در ترنت بریج، نورترن سوپرشارژرها را با پنج ویکت شکست دهد.

💡 She now co-hosts BBC Two's spin-off show, Strictly - It Takes Two, alongside former contestant Fleur East, a singer and presenter.

او اکنون به همراه فلور ایست، خواننده و مجری سابق، مجری برنامه‌ی فرعی بی‌بی‌سی دو، به نام «Strictly - It Takes Two» است.

💡 It takes two to keep a disagreement respectful: one to speak plainly and one to listen bravely.

برای حفظ احترام به یک اختلاف نظر، به دو نفر نیاز است: یکی که رک و صریح صحبت کند و دیگری که شجاعانه گوش دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران