tachycardia

💡 Others can develop something called POTS, which stands for postural orthostatic tachycardia syndrome, and can cause sharp spikes in the heart rate and dizziness.

برخی دیگر ممکن است دچار سندرم تاکی‌کاردی ارتواستاتیک وضعیتی (POTS) شوند که می‌تواند باعث افزایش شدید ضربان قلب و سرگیجه شود.

💡 When tachycardia meets chest pain, clinicians widen the differential fast and rule out the dangerous first.

وقتی تاکی‌کاردی با درد قفسه سینه همراه می‌شود، پزشکان ابتدا فست دیفرانسیل را گسترش می‌دهند و موارد خطرناک را رد می‌کنند.

💡 Sensing the problem, your heart jumps into overdrive, overcompensating by beating way too fast (which is what tachycardia means).

با احساس مشکل، قلب شما به تپش می‌افتد و با تپش بیش از حد سریع (که به معنای تاکی‌کاردی است) این تپش بیش از حد را جبران می‌کند.

💡 Nurses monitor heart rate closely because terbutaline can cause tachycardia and tremors.

پرستاران ضربان قلب را به دقت کنترل می‌کنند زیرا تربوتالین می‌تواند باعث تاکی‌کاردی و لرزش شود.

💡 A narrow complex tachycardia suggested intact bundle of His pathways; adenosine and calm voices did the rest.

یک تاکی‌کاردی باریک و پیچیده، نشان‌دهنده‌ی مجموعه‌ای دست‌نخورده از مسیرهای او بود؛ آدنوزین و صداهای آرام، بقیه‌ی کارها را انجام دادند.

💡 In many cases of supraventricular tachycardia, the abnormal heart rhythm is caused by a small short-circuit in the heart's electrical circuitry.

در بسیاری از موارد تاکی‌کاردی فوق بطنی، ریتم غیرطبیعی قلب ناشی از یک اتصال کوتاه کوچک در مدار الکتریکی قلب است.