sweat blood

💡 Athletes sweat blood during training blocks most fans never see.

ورزشکاران در طول تمرین خون عرق می‌کنند، چیزی که اکثر هواداران هرگز نمی‌بینند.

💡 “It was personal for everybody,” Briesewitz says, “so people gave it their sweat, blood and tears — everything.”

بریسویتز می‌گوید: «این برای همه شخصی بود، بنابراین مردم عرق، خون و اشک خود را - همه چیزشان را - برای آن گذاشتند.»

💡 Sweat, blood and tears go into the business — mine, too, I should note.

عرق، خون و اشک در این حرفه به کار گرفته می‌شود - باید توجه داشته باشم که من هم همینطور.

💡 We had to sweat blood to hit the shipping deadline after the pivot.

بعد از تغییر استراتژی، برای رسیدن به مهلت ارسال، باید حسابی عرق می‌ریختیم.

💡 She didn’t sweat blood alone; the whole team pitched in.

او فقط خون دل نخورد؛ تمام اعضای تیم دست به کار شدند.

💡 And .500 suggests that the sweat, blood and tears expended nightly through April, May, June and into July has the team no better or worse than it started opening day.

و .500 نشان می‌دهد که عرق، خون و اشک‌هایی که هر شب در طول آوریل، مه، ژوئن و تا ژوئیه صرف شده، تیم را نه بهتر کرده و نه بدتر از روز افتتاحیه.