swear in

💡 When asked how he was changing his writing to suit a younger age group, he said he was putting less swearing in.

وقتی از او پرسیده شد که چگونه نوشته‌هایش را متناسب با گروه سنی جوان‌تر تغییر می‌دهد، گفت که کمتر از کلمات رکیک استفاده می‌کند.

💡 Boluarte, vice president at the time, was quickly sworn in, while dozens died in protests that followed in southern Peru.

بولوارته، معاون رئیس جمهور در آن زمان، به سرعت سوگند یاد کرد، در حالی که ده‌ها نفر در اعتراضاتی که پس از آن در جنوب پرو رخ داد، کشته شدند.

💡 Judges sometimes swear in witnesses via video when travel is impossible.

قضات گاهی اوقات وقتی سفر غیرممکن است، از طریق ویدئو شاهدان را سوگند می‌دهند.

💡 After the recount, they moved quickly to swear in the council member.

پس از بازشماری آرا، آنها به سرعت برای ادای سوگند عضو شورا اقدام کردند.

💡 Such was his anger, he had to record his condemnation video several times because of the swearing in the original versions.

خشم او به حدی بود که به دلیل فحاشی‌های موجود در نسخه‌های اصلی، مجبور شد چندین بار ویدیوی محکومیت خود را ضبط کند.

💡 The clerk will swear in new citizens at the afternoon ceremony.

منشی در مراسم بعد از ظهر، شهروندان جدید را سوگند خواهد داد.