supplement

🌐 مکمل

ضمیمه / مکمل؛ ۱) بخش یا چیزی اضافی که به متن، رژیم غذایی، یا سیستم اضافه می‌شود (مثلاً vitamin supplement)؛ ۲) فعل: تکمیل کردن، افزودن.

اسم (noun)

📌 چیزی که برای تکمیل چیزی، رفع نقصی، یا تقویت یا گسترش یک کل اضافه می‌شود.

📌 بخشی که به یک کتاب، سند و غیره اضافه می‌شود تا اطلاعات اضافی یا بعدی، اشتباهات را اصلاح کند یا موارد مشابه را ارائه دهد.

📌 بخشی، معمولاً با ویژگی خاص، که به عنوان یک بخش اضافی از یک روزنامه یا نشریه ادواری دیگر منتشر می‌شود.

📌 هندسه، کمیتی که یک زاویه یا یک کمان از ۱۸۰ درجه یا نیمدایره کمتر می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تکمیل کردن، اضافه کردن، یا گسترش دادن چیزی به عنوان متمم.

📌 برای تشکیل یک مکمل یا اضافه کردن به

📌 تأمین کردن (کمبود).

جمله سازی با supplement

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A well-edited supplement shared interviews cut from the main feature.

یک ضمیمه‌ی خوب ویرایش‌شده، مصاحبه‌هایی را که از گزارش اصلی بریده شده بودند، به اشتراک گذاشت.

💡 However, he says he knows plenty of hotel residents who seek to supplement the £9.95 a week they receive from the government.

با این حال، او می‌گوید تعداد زیادی از ساکنان هتل را می‌شناسد که به دنبال تکمیل ۹.۹۵ پوندی هستند که در هفته از دولت دریافت می‌کنند.

💡 No supplement is a cure all; sustainable habits, medical advice, and patience outperform miracle promises every time.

هیچ مکملی درمان قطعی نیست؛ عادات پایدار، توصیه‌های پزشکی و صبر، همیشه از وعده‌های معجزه‌آسا بهتر عمل می‌کنند.

💡 Studies in Norway, the US and Israel found that mothers who took folic acid supplements around conception had children with a 30-70% lower likelihood of autism.

مطالعات انجام شده در نروژ، ایالات متحده و اسرائیل نشان داد مادرانی که در دوران بارداری مکمل‌های اسید فولیک مصرف کرده‌اند، فرزندانی با احتمال 30 تا 70 درصد کمتر به اوتیسم مبتلا شده‌اند.

💡 The grant will supplement existing funds without replacing them.

این کمک هزینه، بودجه‌های موجود را تکمیل می‌کند، بدون اینکه جایگزین آنها شود.

💡 Our report included an abbreviated appendix for executives and a deeper technical supplement for specialists who demanded rigorous detail.

گزارش ما شامل یک پیوست مختصر برای مدیران و یک ضمیمه فنی عمیق‌تر برای متخصصانی بود که خواستار جزئیات دقیق بودند.