superlunar

💡 A superlunar metaphor suggested detachment from daily concerns.

استعاره‌ای از ابرماه، جدایی از دغدغه‌های روزمره را القا می‌کرد.

💡 "Sure, madam," I returned, with a congee; "and is it not rather a compliment that I so willingly forfeit a superlunar bliss in order to retain the pleasure of your society?"

با لحنی گرفته پاسخ دادم: «البته، خانم؛ و آیا این بیشتر یک تعریف نیست که من با کمال میل از سعادت فراقمری خود صرف نظر می‌کنم تا لذت معاشرت شما را حفظ کنم؟»

💡 The painter chased a superlunar glow in cool, silvery tones.

نقاش، درخششی فراماهی را با رنگ‌های سرد و نقره‌ای دنبال کرد.

💡 Poets use superlunar to describe realms beyond earthly change.

شاعران از ابرماه برای توصیف قلمروهایی فراتر از تغییرات زمینی استفاده می‌کنند.

💡 This is purely an argumentum ad hominem, for Maimonides does not regard the sublunar and superlunar worlds as independent of each other.

این صرفاً یک استدلال شخصی است، زیرا ابن میمون جهان‌های تحت القمری و فوق القمری را مستقل از یکدیگر نمی‌داند.