superficial

💡 The wound looked superficial, but the doctor still cleaned and dressed it carefully.

زخم سطحی به نظر می‌رسید، اما پزشک با دقت آن را تمیز و پانسمان کرد.

💡 The goal is to build an emotional connection so deep within days of dating that none of the superficial details matter.

هدف این است که در عرض چند روز پس از قرار ملاقات، چنان ارتباط عاطفی عمیقی برقرار کنید که هیچ یک از جزئیات سطحی اهمیتی نداشته باشند.

💡 A superficial reading of the report misses the caveats buried in the methods.

یک مطالعه سطحی از گزارش، نکات پنهان در روش‌ها را نادیده می‌گیرد.

💡 Hikers sometimes develop a superficial fungal infection.

کوهنوردان گاهی اوقات دچار عفونت قارچی سطحی می‌شوند.

💡 The guide described a living brachiopod, noting how it differs from bivalves despite superficial similarities.

راهنما یک بازوپای زنده را توصیف کرد و خاطرنشان کرد که چگونه با وجود شباهت‌های ظاهری، با دوکفه‌ای‌ها متفاوت است.

💡 In a way, constraints are generous because they narrow choices, reveal priorities, and free teams from endless superficial options.

از یک جهت، محدودیت‌ها سخاوتمندانه هستند، زیرا انتخاب‌ها را محدود می‌کنند، اولویت‌ها را آشکار می‌کنند و تیم‌ها را از گزینه‌های سطحی بی‌پایان رها می‌کنند.