super-committee

💡 The budget deal went to a super committee, where compromise either grows or withers on camera.

توافق بودجه به یک کمیته عالی رفت، جایی که مصالحه یا در مقابل دوربین بیشتر می‌شود یا از بین می‌رود.

💡 Skeptics argue that a super committee centralizes blame more than it distributes wisdom.

منتقدان استدلال می‌کنند که یک کمیته عالی بیش از آنکه خرد را توزیع کند، سرزنش را متمرکز می‌کند.

💡 The super-committee failed and the sharp cuts were imposed.

کمیته ویژه شکست خورد و کاهش‌های شدید اعمال شد.

💡 The Liaison Committee is a super-committee made up of the chairs of 14 senior select committees.

کمیته رابط، یک کمیته فوق‌العاده متشکل از روسای ۱۴ کمیته ارشد منتخب است.

💡 A super committee without deadlines is just a calendar appointment in costume.

یک کمیته عالی بدون ضرب‌الاجل، فقط یک قرار ملاقات تقویمی در لباس مبدل است.

💡 During his time in the House of Commons, he was chairman of the European scrutiny select committee for 14 years and a member of the liaison super-committee between 1992 and 2006.

او در دوران نمایندگی خود در مجلس عوام، به مدت ۱۴ سال رئیس کمیته منتخب بررسی اروپایی و بین سال‌های ۱۹۹۲ تا ۲۰۰۶ عضو کمیته رابط بود.