sunny-side up

💡 Our plates are filled with golden-brown waffles, sunny-side up eggs, and clusters of grapes.

بشقاب‌های ما پر از وافل‌های طلایی-قهوه‌ای، تخم‌مرغ‌های رو به آفتاب و خوشه‌های انگور است.

💡 Whether you like your eggs sunny-side up, hard boiled or scrambled, many hesitate to eat them amid concerns that eggs may raise cholesterol levels and be bad for heart health.

چه تخم‌مرغ را به صورت نیمرو، چه آب‌پز و چه همزده دوست داشته باشید، بسیاری از افراد به دلیل نگرانی از افزایش سطح کلسترول و مضر بودن آن برای سلامت قلب، از خوردن آن خودداری می‌کنند.

💡 She fries a single egg sunny-side up and places it on a small plate of leftover jasmine rice.

او یک تخم‌مرغ را رو به آفتاب سرخ می‌کند و آن را روی بشقاب کوچکی از برنج یاسمن باقی‌مانده از قبل می‌گذارد.

💡 Why, you can bob along on turquoise waters atop sunny-side up eggs, bacon and pancakes.

چرا، می‌توانید روی آب‌های فیروزه‌ای، روی تخم‌مرغ، بیکن و پنکیک‌های آفتاب‌گیر، به آرامی قدم بزنید؟

💡 At breakfast, I sometimes use it right away to fry hash browns or cook a sunny-side up egg.

موقع صبحانه، گاهی اوقات بلافاصله از آن برای سرخ کردن سیب‌زمینی سرخ‌کرده یا پختن تخم‌مرغ با رویه آفتابی استفاده می‌کنم.