succession state

💡 The draft law was approved by the lower and upper houses of parliament in quick succession, state news agencies said.

خبرگزاری‌های دولتی اعلام کردند که پیش‌نویس این قانون به سرعت توسط مجلس سفلی و علیای پارلمان تصویب شد.

💡 Lawyers debated which obligations bound the new succession state.

حقوقدانان در مورد اینکه کدام تعهدات، دولت جانشین جدید را محدود می‌کند، بحث می‌کردند.

💡 The third Democrat in the line of succession, state Atty.

سومین دموکرات در صف جانشینی، ایالت آتی.

💡 A succession state negotiates debts and treaties after borders shift.

یک کشور جانشین پس از تغییر مرزها، در مورد بدهی‌ها و معاهدات مذاکره می‌کند.

💡 The succession state sought recognition while rebuilding institutions.

دولت جانشین ضمن بازسازی نهادها، به دنبال به رسمیت شناخته شدن بود.

💡 Word spread through Budapest that Yugoslavia, last inviolate succession State in Europe, had offered to discuss with Hungary the return of part of the Banat.

خبر در بوداپست پیچید که یوگسلاوی، آخرین کشور جانشینیِ خدشه‌ناپذیر در اروپا، پیشنهاد داده است که با مجارستان در مورد بازگرداندن بخشی از بانات مذاکره کند.