suburbia

🌐 حومه شهر

مجموعهٔ حومه‌ها و فرهنگِ حومه‌نشینی؛ هم به خود مناطق حومه گفته می‌شود و هم به سبکِ زندگیِ طبقهٔ متوسطِ حومه‌نشین (گاهی با لحن انتقادی).

اسم (noun)

📌 حومه شهرها به صورت جمعی.

📌 حومه‌نشینان به صورت دسته جمعی.

📌 جنبه‌های اجتماعی یا فرهنگی زندگی در حومه شهرها.

جمله سازی با suburbia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Photographers document suburbia through mailboxes, pools, and afternoon light.

عکاسان، حومه شهر را از طریق صندوق‌های پستی، استخرها و نور بعد از ظهر مستند می‌کنند.

💡 Critics argue that suburbia traps people in car dependence.

منتقدان معتقدند که حومه شهر، مردم را در دام وابستگی به خودرو گرفتار می‌کند.

💡 We planted native grasses along the wildlife corridor, inviting pollinators to commute safely through suburbia.

ما علف‌های بومی را در امتداد کریدور حیات وحش کاشتیم و از گرده افشان‌ها دعوت کردیم تا با خیال راحت از حومه شهر عبور کنند.

💡 Hogan starred as intergalactic warrior Shep Ramsey, forced to lie low in American suburbia after a spaceship crash-landed in the action comedy.

هوگان در این فیلم کمدی اکشن نقش شپ رمزی، جنگجوی بین کهکشانی، را بازی کرد که پس از سقوط یک سفینه فضایی مجبور شد در حومه شهر آمریکا پنهان شود.

💡 Some novels depict suburbia as hell, yet neighbors who lend ladders and recipes argue convincingly for the opposite.

بعضی رمان‌ها حومه شهر را جهنم توصیف می‌کنند، با این حال همسایه‌هایی که نردبان و دستور پخت قرض می‌دهند، به طور قانع‌کننده‌ای خلاف این را ثابت می‌کنند.

💡 A Thomas Kinkade painting of 1950s-era white picket fence suburbia straight out of “Leave It to Beaver,” with the caption “Protect the Homeland.”

نقاشی توماس کینکید از حومه شهر با نرده‌های سفید چوبی مربوط به دهه ۱۹۵۰ که مستقیماً از کتاب «به بیور بسپار» گرفته شده و عنوان آن «از میهن محافظت کن» است.