subtend

💡 Emerging from a half-moon-shaped spathe, two bright blue petals are subtended by a nearly transparent, milky white smaller petal.

دو گلبرگ آبی روشن که از یک اسپات به شکل نیم‌ماه بیرون می‌آیند، توسط یک گلبرگ کوچک‌تر تقریباً شفاف به رنگ سفید شیری احاطه شده‌اند.

💡 Before 1967, political borders, however provisional, subtended cultural ones: sovereignty derived from international recognition and the consent of the governed.

پیش از ۱۹۶۷، مرزهای سیاسی، هرچند موقت، مرزهای فرهنگی را در خود جای می‌دادند: حاکمیت از به رسمیت شناخته شدن بین‌المللی و رضایت حکومت‌شوندگان ناشی می‌شد.

💡 In the unit circle, an arc can subtend a central angle measured in radians.

در دایره واحد، یک کمان می‌تواند از یک زاویه مرکزی که بر حسب رادیان اندازه‌گیری می‌شود، عبور کند.

💡 Two lines subtend a small angle at the camera, so the object looks flatter than it is.

دو خط با زاویه کوچکی رو به دوربین قرار می‌گیرند، بنابراین جسم مسطح‌تر از آنچه هست به نظر می‌رسد.

💡 The critical central retina subtends an area of visual space of about 1 square degree of visual angle.

شبکیه مرکزی بحرانی، ناحیه‌ای از فضای بینایی به مساحت حدود ۱ درجه مربع از زاویه بینایی را در بر می‌گیرد.

💡 The chord appears to subtend a larger angle as the observer moves closer.

با نزدیک‌تر شدن ناظر، به نظر می‌رسد که وتر زاویه بزرگتری را در بر می‌گیرد.