subconsciousness

🌐 ناخودآگاهی

حوزهٔ نیمه‌ناخودآگاه؛ مجموع فرایندها و محتواهای ذهنی که بین آگاهی کامل و ناخودآگاه عمیق قرار دارند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 بخشی از روان که درست زیر هوشیاری قرار دارد و قادر است به هوشیاری فوران کند. برای مثال، یک میل جنسی سرکوب‌شده بخشی از ناخودآگاه ماست، اگرچه ممکن است زمانی از آن آگاه شویم.

جمله سازی با subconsciousness

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They listened by meditating for several minutes, guided into the subconsciousness by Anders.

آنها با چند دقیقه مراقبه، که توسط آندرس به ناخودآگاه هدایت می‌شد، گوش فرا دادند.

💡 In therapy, exploring subconsciousness can turn old reflexes into informed choices.

در درمان، کاوش در ضمیر ناخودآگاه می‌تواند واکنش‌های قدیمی را به انتخاب‌های آگاهانه تبدیل کند.

💡 Here we had the US president in not just a stream but a full torrent of subconsciousness.

اینجا ما رئیس جمهور آمریکا را نه فقط در یک جویبار، بلکه در سیلابی کامل از ناخودآگاه داشتیم.

💡 Poets treat subconsciousness as a deep lake where language fishes for itself.

شاعران، ضمیر ناخودآگاه را همچون دریاچه‌ای عمیق می‌دانند که زبان در آن به دنبال ماهی می‌گردد.

💡 Musicians tap subconsciousness during improvisation and analyze later.

نوازندگان در طول بداهه‌نوازی به ناخودآگاه خود ضربه می‌زنند و بعداً آن را تجزیه و تحلیل می‌کنند.

💡 Since then, he said, “The play never left my subconsciousness.”

او گفت از آن زمان به بعد، «این نمایش هرگز از ضمیر ناخودآگاه من بیرون نرفت.»