subaudition

💡 Subaudition, sub-aw-dish′un, n. a sense understood not expressed.

زیر-شنیدن، زیر-شنیدن، اسم. معنایی که فهمیده می‌شود اما بیان نمی‌شود

💡 The director relied on subaudition to convey grief in the space between breaths.

کارگردان برای انتقال غم و اندوه در فاصله بین نفس‌ها، به زیرصداها تکیه کرد.

💡 In rhetoric, subaudition lets a speaker suggest without overplaying the hand.

در فن بیان، تقلید کلامی به گوینده اجازه می‌دهد بدون اغراق، پیشنهاد بدهد.

💡 Away then with all this needless subaudition!

پس این همه تقلید صدای بی‌مورد را کنار بگذارید!