stumble

💡 Trying to find precise language that will fill in the gaps will provide plenty of potential stumbling blocks.

تلاش برای یافتن زبان دقیقی که بتواند خلاها را پر کند، موانع بالقوه‌ی زیادی را ایجاد خواهد کرد.

💡 Mr Quinn stumbled to a nearby street where he received helped before being taken to hospital.

آقای کوین تلوتلوخوران به خیابان مجاور رسید و قبل از انتقال به بیمارستان، کمک دریافت کرد.

💡 Factories that "crank out" widgets reliably win contracts when fancy designs stumble under rush conditions.

کارخانه‌هایی که ابزارک‌ها را «تولید» می‌کنند، وقتی طرح‌های فانتزی در شرایط شلوغی با مشکل مواجه می‌شوند، به طور قابل اعتمادی قراردادها را برنده می‌شوند.

💡 A margin note glossed swounds so students wouldn’t stumble.

یک یادداشت حاشیه‌ای، زخم‌ها را توضیح می‌داد تا دانش‌آموزان دچار لغزش نشوند.

💡 was his hurtful remark a regrettable stumble, or was it made with artful intention?

آیا حرف آزاردهنده‌اش یک لغزش تأسف‌بار بود، یا با نیتی زیرکانه زده شده بود؟

💡 Researchers stumbled on this problem while conducting other research in April this year.

محققان هنگام انجام تحقیقات دیگر در آوریل امسال، به طور اتفاقی با این مشکل مواجه شدند.