streaming
🌐 پخش جریانی
اسم (noun)
📌 عمل یا نمونهای از جاری شدن.
📌 همچنین به آن جریان پروتوپلاسمی گفته میشود. زیستشناسی.، جریان سریع سیتوپلاسم در داخل سلول؛ سیکلوز.
📌 فناوری دیجیتال، فناوریای برای انتقال دادهها به گونهای که بتوان آنها را به صورت جریانی ثابت دریافت و پردازش کرد.
جمله سازی با streaming
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We replaced the brittle densifier with a streaming variant that scales elastically.
ما چگالنده شکننده را با نوعی جریانی که به صورت الاستیک تغییر شکل میدهد، جایگزین کردیم.
💡 The software opened a new window to display streaming logs.
نرمافزار یک پنجره جدید برای نمایش گزارشهای استریمینگ باز کرد.
💡 We toured "Burbank" nurseries, a nod to horticultural experiments that shaped orchards long before streaming shaped budgets.
ما از گلخانههای «بربانک» بازدید کردیم، اشارهای به آزمایشهای باغبانی که مدتها قبل از اینکه جریانهای مالی بودجهها را شکل دهند، باغها را شکل دادند.
💡 We optimized streaming buffers so rural viewers could watch without counting spins.
ما بافرهای پخش جریانی را بهینه کردیم تا بینندگان روستایی بتوانند بدون شمارش چرخشها، بازی را تماشا کنند.
💡 The script’s agent negotiated streaming rights, preserving creative control and fair bonuses for writers.
نماینده فیلمنامه، حق پخش آنلاین را مذاکره کرد و کنترل خلاقانه و پاداشهای منصفانهای را برای نویسندگان حفظ کرد.
💡 Florists bedecked bicycles for the parade, petals streaming like confetti as riders grinned.
گلفروشها دوچرخهها را برای رژه زینت داده بودند، گلبرگها مانند کاغذ رنگی از آنها سرازیر میشدند و دوچرخهسواران لبخند میزدند.
💡 Geographical barriers once isolated dialects; streaming culture now melts boundaries unevenly.
موانع جغرافیایی زمانی گویشها را منزوی میکردند؛ فرهنگ جریانی اکنون مرزها را به طور ناهموار از بین میبرد.