storm troops

💡 Historians examine how storm troops altered tactics, then consider the human costs that outlast doctrine.

مورخان بررسی می‌کنند که چگونه نیروهای طوفان تاکتیک‌ها را تغییر دادند، سپس هزینه‌های انسانی را که از دکترین فراتر می‌رود، در نظر می‌گیرند.

💡 All the storm troops, including the guards, were in brand-new uniforms.

تمام نیروهای طوفان، از جمله نگهبانان، یونیفرم‌های کاملاً نو به تن داشتند.

💡 Kasidiaris denied before the magistrate that the party had paramilitary-like "storm troops" which he trained, the court official said on condition of anonymity.

این مقام دادگاه که خواست نامش فاش نشود، گفت کاسیدیاریس در حضور قاضی منکر این شد که حزبش «نیروهای ضربت» شبه‌نظامی که او آموزش داده است، دارد.

💡 Diaries from storm troops describe mud, fear, and jokes exchanged like talismans.

خاطرات سربازان طوفان، گِل، ترس و شوخی‌هایی را توصیف می‌کند که مانند طلسم رد و بدل می‌شدند.

💡 Commanders deployed storm troops at dawn, banking on speed, surprise, and very polite logistics.

فرماندهان، نیروهای حمله را در سپیده دم مستقر کردند و روی سرعت، غافلگیری و تدارکات بسیار مودبانه حساب باز کردند.

💡 According to war reports, Katriuk was a member of a Ukrainian battalion of the SS, the elite Nazi storm troops, between 1942 and 1944.

طبق گزارش‌های جنگی، کاتریوک بین سال‌های ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۴ عضو یک گردان اوکراینی از نیروهای اس‌اس، نیروهای ویژه حمله نازی‌ها، بود.